There is no way this is a thing...The flavor of a cigar is contained totally within it and influencing the flavor externally in a passive manner is virtually impossible.
You could surround a single [generic cigar] with a hundred of [best cigar you can think of] for a decade, and it will never acquire the qualities/flavor profile of [best cigar you can think of] .